The New England Signal
Independent journalism covering all six New England states
New Hampshire

Three men plead guilty to poaching at least 41 New Hampshire bobcats for sale in Canada

Federal prosecutors said two of the men baited and shot bobcats in New Hampshire, where hunting them is illegal, and had the pelts falsely tagged in New York before shipping them to a Canadian fur auction.

Three men pleaded guilty in federal court to charges stemming from a scheme to poach at least 41 bobcats in New Hampshire and ship their pelts to Canada for sale, the U.S. attorney's office in New Hampshire said Friday.

Sherwood Dubrey Jr., 48, and Randy Inman, 49, pleaded guilty to conspiring to violate the Lacey Act, a federal law that bars wildlife violations crossing state or international borders. Sherwood Dubrey Sr., 72, pleaded guilty to violating the act. The men entered their pleas before U.S. District Judge Joseph N. Laplante, who scheduled sentencing for January 2027.

Hunting and trapping bobcats is illegal in New Hampshire, so the state has no export program and issues no tags under the Convention on International Trade in Endangered Species of Wild Fauna and Flora, or CITES, which are required to export a lawfully taken pelt, according to prosecutors. New York, which has a legal bobcat season, does issue the tags.

Prosecutors said Dubrey Jr. and Inman killed bobcats in New Hampshire from 2018 to 2022, in part by using bait piles on their property and on state land to lure the animals to be shot. They took the pelts to New York, where Dubrey Sr. obtained false CITES tags to make it appear the animals had been killed there, and the pelts were then shipped to Canada to be sold at a fur auction.

Text messages showed the men acknowledging that the poaching was illegal, prosecutors said. In one, Inman confirmed to Dubrey Jr. that he had shot or choked out an illegally trapped bobcat. In another, Dubrey Jr. told his father he did not want a legal bobcat season in New Hampshire because it would create "competition." The two also used rifle scopes that recorded video and photos of the kills and texted the images to others, according to the release.

Dubrey Jr. and Inman each face up to five years in prison; Dubrey Sr. faces up to one year.

The U.S. Fish and Wildlife Service said the case began with New Hampshire Fish and Game Department conservation officers.

This brief was drafted by AI from a public agency or political press release and published by The New England Signal. Why we use AI for stories like this one.

New Hampshire